Freitag, 8. Dezember 2017

Txum kilvanä / Flussgift [1]

Hapxì 'a'awve 
(1. Teil)


Es war mein Vorschlag, das Lager der Rey'engya für eine gewisse Zeit zu verlassen und im Lager der Maguyuk (befreundeter Clan) zu leben, denn ich hatte ein Gefühl, dass die sawtute (Himmelsmenschen) etwas planen und ich befürchtete einen Angriff. Also sprach ich mit den anderen darüber und sie stimmten mir zu. So verließen wir vor einiger Zeit unser Lager und ließen nur einige Wachen zurück. Sey'syu baute rund um das Lager und vor allem dort, wo sich unser Torbogen befindet, viele Fallen auf, um ein etwaiges Eindringen der fremden zu verhindern.

Dienstag, 5. September 2017

Ok zusawkrrteri / Erinnerungen an die Zukunft

Ok zusawkrrteri 
(Erinnerungen an die Zukunft)



Es beginnt völlig unvermittelt, als wir gerade an einem Abend rund um unser Clanfeuer versammelt sitzen. Tsaro, Beyda und Sey hatten ein Yerik (Hirsch ähnliches Tier) erlegt und es gerade für die Verarbeitung am darauffolgenden Tag aufgehängt und wir erzählen der Reihe nach von einigen Erlebnissen, die teilweise länger zurük liegen. Beyda erinnert sich zurück an den Clan der Tipani und wie er so erzählt, kommen auch mir nach und nach Erinnerungen in den Sinn, die ich fast schon vergessen zu haben glaubte. Als Neyri dann auf Sey zu geht und ihn, wenngleich auch vielleicht etwas zurückhaltend, bittet, ihr doch zu erzählen, wie er einst zu den Tipani gekommen ist und weshalb man ihm den Namen Sey gab, von dem sie bislang nur wusste, dass es nicht der Name ist, den Seys sa'sem (Eltern) ihm gegeben hatten, sehe ich plötzlich vor meinem geistigen Auge Ayn'at, meine einstige Tsahìk (spirituelle Clanführerin) und Atan, den Olo'eyktan (Clanführer) der Tipani. Ich sehe, wie beinahe der gesamte Clan damals von dieser heimtückischen Krankheit heimgesucht wird, die uns allen hässliche, rote und zum Teil sehr schmerzhaft brennende Flecken auf der Haut verursacht. Ich sehe, mein Spiegelbild im See, als ich frisches Wasser hole, um Ayn'at zu versorgen, spüre, wie mein Herz in diesem Moment beinahe stehen bleibt und ich spüre die Angst, die mich überfällt, heimtückisch und kalt.


Montag, 4. September 2017

Fya'o Na'viyä ( hapxì a'awve) - Der Weg des Volkes ( 1. Teil )

Vor einigen Tagen saß ich zusammen mit Kxìrya in einer Lichtung hinter unserem Lager. Wir waren gerade dabei uns Federn der Ayeyaye (Federhaubenbäume) zu sammeln, weil wir beide lustigerweise jeweils die selbe Idee zu einem Kleidungsstück hatten. Als ich meiner Tsmuke (Schwester) erzählte, dass ich ihr eine Kette anfertigen wolle, blickte mich diese überrascht an. Ihre Körperhaltung verriet mir, dass sie sich darüber freue. Kxìrya sagte mir dann aber: "Du solltest mehr an Dich denken, ma Neyri." So kam es dann zu einen längeren Gespräch zwischen mir und meiner einstigen Karyu (Lehrerin). Kxìrya fragte mich dann nach einer Weile: "Spürst Du keinen Stolz in Dir, dass Du nun Heilerin bist? Empfindest Du keinen Stolz, jetzt auch einen Ikran zu haben und bist Du nicht noch viel mehr stolz darauf, eine richtige Na'vi geworden zu sein?"

Natürlich empfinde ich Stolz und es ist erbauend , dass Kxìrya durch diese Konversationen immer wieder mich daran erinnert, denn es gab Zeiten zu denen Stolz für mich ein Fremdwort war.

Donnerstag, 31. August 2017

[File: EL-SAV _-_Videolog_2217-06-17 ID:Kriesel]

Hey, meine riesige Audienz. Für den Vlog gibt es eine große Überraschung. Es ist etwas, das mich selbst überrascht hat. Daher werde ich den unwichtigen Schmarrn überspringen und zum essenziellen Teil überspringen. Wir nennen das Kind beim Namen und es heißt mein persönlicher Avatar, von dem ich nicht einmal gewusst habe. Zur Hälfte wurde dessen DNS designt von Lia, die andere Hälfte von meinen Eltern. Auf der Erde waren wir Partner, beste Freunde sogar ab einem Punkt. Naja… Bis ich sie verraten habe. 

Sonntag, 20. August 2017

Srawa ayok - Schmerzhafte Erinnerungen

Ich hockte vor Kxìrya und sie sah mich einen kurzen Augenblick nachdenklich an. Nach einem akzeptierten Nicken und einem knappen: "Tam. (ok)" ihrerseits meinte sie auffordernd: "Folge mir zu unserem Clanfeuer."  Ohne zu wissen warum, steckte ich mein Vertrauen in diese Na'vi. Obwohl es nur diesen kurzen Moment zwischen uns gab und ihre neutrale Haltung eigentlich auf das Gegenteil schließen ließ, sah ich in den Augen der Tsahìk ( Schamanin ) eine tiefgründige Regung, deren Bedeutung mir aber verborgen blieb. 

Einen Wimpernschlag nach ihrer Aufforderung erhob ich mich langsam von dem Fell. Kxìrya drehte sich sogleich dem Lager zu und schritt voran. Mit eher langsamen und kurzen Schritten folgte ich ihr durch das Lager, welches sich in einer kleinen Schlucht befindet. Etwa 2 Schritte hinter Kxìrya schaute ich mich heimlich etwas im Lager um, als wir dieses durchschritten. Mir fiel ein großer Eingang zu einer Höhle, einem Platz mit unterschiedlich großen Trommeln und ein Wasserfall ins Auge, der sich vom Plateau darüber in ein Becken mitten ins Lager ergoss. * Eine wirklich sichere Lage haben diese Na'vi * dachte ich mir. 

Meinen Blick wieder zu Kxìrya wendend erkannte ich den größer gewordenen Abstand zu dieser. Instinktiv wollte ich aufholen, da das Clanfeuer in Sichtweite kam und sich dort mehrere angehörige des Stammes aufhielten. Mit einem großen Schritt wollte ich die Distanz verkleinern. Aber als mein rechter Fuß auf den Erdboden aufsetzte, durchzog ein glühend heißer Schmerz meinen rechten Oberschenkel. Augenblicklich stockte mein Ein- und Ausatmen, wodurch ich nicht einmal mehr in der Lage war aufzustöhnen. Ich spürte nunmehr, da ich meine Augenlider vor Schmerzen zusammenkniff, wie mein Körper seitlich weg knickte und ich ungebremst auf den Lagerboden aufschlug. 

Iknimaya Neyriyä / Neyris Iknimaya

Neyri zeykoyu lu set
(Neyri ist nun eine Heilerin)

Ein Geräusch lässt mich erwachen. Es ist ein noch ungewohntes Geräusch, aber ich erkenne den Ruf von Neyris Ikran genau. Stolz erfüllt mich, denn nicht einmal zwei Tage sind vergangen, seit meine beste Schülerin vor dem ganzen Clan der Rey'engya ihre Prüfung zur Heilerin abgelegt hat. Ich verweile noch auf meinem Lager und denke nach. Viel Zeit ist vergangen, sehr viel Zeit sogar. Erinnerungen kommen mir in den Sinn. Eines Tages brachte Neo, der tawtute (Himmelsmensch), der inzwischen wohl getötet wurde, ein irgendwie verstörtes, sehr aggressiv wirkendes und nicht unbedingt sauberes Na'vi Mädchen in unser Lager, das nicht nur Seys und mein Interesse, sondern auch das des gesamten Clans auf sich zog. Nicht nur, dass sie irgendwie verwahrlost aussah, verwunderte uns, sondern viel mehr, dass sie die Sprache unseres Volkes nicht beherrschte und anstelle dieser in der Sprache der sawtute (Himmelsmenschen) zu uns sprach. Doch Eywa hatte, wie ich nun weiß, einen besonderen Plan für Neyri...

Montag, 14. August 2017

Zeykoyu Rey'engyayä - Die Heilerin der Rey'engya




Auf dem Kampfplatz der Rey'engya geht Sey, der Olo'eyktan ( Stammesführer ), auf die junge Na'vi zu. Er spricht: "Set nga lu hapxì Rey'engyayä tì'i'avay krrä. (Jetzt bist du ein Teil der Rey'engya bis zum Ende der Zeit.)" dabei schaut er sie mit einen sichtlich stolzen Blick an.

Donnerstag, 29. Juni 2017

[File: DA-E23 _-_Videolog_2217-06-02 ID:Kriesel]



Part 6 von meinem magischen Vlog. Letztens habe ich etwas über die Wasser Aufbereitung erzählt und ehrlich gesagt ist das Thema für mich gegessen. Danach sind wir eigentlich in unsere normalen Zyklen verfallen. Jeder hatte seine vorgeschriebene Arbeit, da gab es keine Diskussion. Es war nicht so, als hätte ich irgendein Recht auf Sprache gehabt als Neuankömmling. Wie gesagt, vielleicht war ich Teil einer Art Subversiven Liste. Weiß ich nicht, interessiert mich nicht. Es kam einfach etwas Zeit ins Land hinein. Ich habe mich immer mehr mit Doktor Roman angefreundet. Auch wenn ich zu der Zeit glaubte, dass sie es mir nicht krumm nehmen würde, aber ich blieb dennoch förmlich zu ihr. Daher wurde sie bis vor kurzem von mir die ganze Zeit gesiezt.

Mittwoch, 7. Juni 2017

[File: 88-CLK _-_Videolog_2217-05-31 ID:Kriesel]



Ich überspringe das Intro einfach mal und gehe direkt in’s Geschehen. Das ist mittlerweile das fünfte vlog und ich glaube ich habe das letzte Mal über Lia geredet und wie ich in der Zelle gelandet bin. Tja, das war mein zu Hause für glaube ich ein paar Wochen. Ich habe die Tage nicht gezählt, hätte genauso eine Woche sein können. Es kam mir verdammt lange vor. Und wenn du vorher das schnelllebige Tempo des Waldes gewohnt warst kommt dir eine Stunde Arrest wie ‘ne Ewigkeit vor, es zog sich wie ein alter Kaugummi.

Donnerstag, 25. Mai 2017

Ryatxil olo'ti hultstxem fte ftxozä si 
(Ryatxi hindert den Clan daran, zu feiern )

Seit langer Zeit planen wir, mit dem ganzen Clan ein Fest zu feiern. Die Vorbereitungen waren nicht immer leicht, zogen sich in die Länge und oftmals mussten wir Dinge verschieben, da andere Dinge geschahen, die uns daran hinderten, unser Vorhaben in die Tat umzusetzen. Ne'wey, Neyri, Korlan und ich haben aber nun beschlossen, dass wir feiern werden - heute Abend!  Dass es allerdings doch wieder ganz anders kommt, als wir es gedacht haben, ahnt an diesem Morgen wahrlich noch niemand.


Tìpängkxo ta sa'nok ne 'ite 
(Ein Gespräch von Mutter zu Tochter)

Lange habe ich darauf gehofft, lange war es nur ein, wie es mir oft erschien, unerfüllbarer Traum, doch nun ist es Wirklichkeit geworden: Ich stehe, da ich bereits sehr früh aufgewacht bin, vor meiner noch schlafenden Tochter. Wieder kommen mir, obwohl ich immer wieder zu mir sage, dass es geschehen musste und dass es notwendig war, die Gedanken und Erinnerungen in den Kopf, dass ich sie so lange fort geschickt habe. Eine Weile lang beobachte ich sie und auch Ryatxi, ihren Spielkameraden. Ich werde alles dafür tun, damit dies nicht noch einmal geschieht. Maytame soll ihren festen Platz bei den Rey'engya bekommen.

Dienstag, 16. Mai 2017

[File: BL-A420 _-_Videolog_2217-05-22 ID:Kriesel]


Ich hab ein paar Tage gebraucht, um über das letzte Vlog hinwegzukommen. Wer hat so etwas wie Emotionen erfunden? So etwas Unnötiges. Whatever, Vlog Nummer 4…

[File: FU-JH69_-_Videolog_2217-05-17 ID:Kriesel]


Da bin ich wieder. Ich wurde unweigerlich das letzte Mal in den Dienst gerufen. Ich glaube so langsam, dass das hier alles nur Stümper und Idioten sind. Die Anwesenden sollten die Elite unter den Eliten sein,  dennoch verlässt mich das Gefühl nicht, dass Papi sich deren Rang eingekauft hat oder manche sich simpel hochgeschlafen haben. Ich war locker ein Jahr nicht in meiner Tätigkeit und kann sie trotzdem alle in die Pfeife rauchen. Ich erinnere mich gerne an eine Begegnung mit einer "Geologin". Sie hatte gerade einmal Pickel bekommen und sollte schon mit ihrer kindischen Ader unter uns arbeiten. Aber Schwamm drüber. Das muss vermutlich mein bestes Intro bis jetzt sein. Videolog Tagebuch Nummer 3…

Sonntag, 14. Mai 2017

Maytame Ryatxisi 'olìp / Maytame und Ryatxi sind verschwunden

Maytame Ryatxisi 'olìp
(Maytame und Ryatxi sind verschwunden)

Mein Blick erfasst zuerst das Dach unserer Schlafhöhle, als ich aufwache. Neben mir höre ich Neyri, Maytame und Ryatxi ruhig atmen. Sie schlafen noch. Sey'syu, Korlan, Sey und die anderen liegen nur ein Stück weit entfernt, ebenso schlafend, in ihren Hängematten. Lautlos stehe ich auf und schleiche zu dem Raum, in dem Neyri und ich diese merkwürdige, neue Pflanze zur Beobachtung aufgestellt hatten. Erst kürzlich entdeckten wir sie bei einer gemeinsamen, nächtlichen Erkundungstour. Ich betrete also den Raum und gebe zunächst etwas Wasser auf den kleinen Erdhaufen, den wir um ihre Wurzeln herum aufgeschüttet haben. Die gelbfarbene Blüte ist geschlossen und ihr Leuchten erloschen. Offenbar leuchten diese Pflanzen nur während der Nacht.

Samstag, 13. Mai 2017

'evengan amip alu Ryatxi Relu polähem ayoerne / Ein neuer Junge Namens Ryatxi Relu kommt zu uns

'evengan amip alu Ryatxi Relu polähem ayoerne
(Ein kleiner Junge Namens Ryatxi Relu kommt zu uns)

Fra'u latem (Alles ändert sich). Seit Maytame wieder zurück im Clan ist, erscheint mir jeder Tag als etwas ganz besonderes. Mehr und mehr erkenne ich, dass das Clanleben sich verändert. Es erscheint mir, als sei sie der Auslöser dafür, dass viele Dinge wieder in anderen, geordneteren Bahnen verlaufen. In Bahnen, die der Clan lange Zeit vernachlässigt, ja vielleicht sogar verdrängt hatte. Kaum ein Tag vergeht, ohne dass Maytame irgendjemanden etwas fragt, sich etwas wünscht, oder auch einfach nur durch ihre bloße Anwesenheit, mit dem Geist und Tatendrang eines Kindes dem Clanleben eine völlig neue, irgendwie unbeschwerte Struktur gibt. Auch in mir verändert sich vieles und es ist gut so.

'awnstengyolem nìmun / Wieder vereint

'awnstengyolem nìmun
(Wieder vereint)




An diesem Morgen bin ich schon sehr früh auf den Beinen, will ich doch noch einige besondere Kräuter und Knollen sammeln, die wir für das bevorstehende Clanfest benötigen.
Nachdem ich die Höhle verlasse, schaue ich zunächst nach dem Clanfeuer. Das leise Knistern der Glut und das dunkel orangefarbene Flackern zeugen davon, dass noch jemand Holz nachgelegt haben muss, bevor er es über die Nacht hinweg sich selbst überlassen hat.
Entgegen meiner ursprünglichen Entscheidung gehe ich zum hinteren Ausgang der Höhle, in der sich die ylltxep (Feuerstelle des Clans)  befindet und steige den schmalen Weg hinauf, um eine Weile lang den gerade anbrechenden, neuen Tag zu beobachten.


[File: SC-F33K_-_Videolog_2217-05-15 ID:Kriesel]

Da bin ich wieder. Vlog Tagebuch Eintrag Nummer 2. Ich versuche mich zu erinnern, worüber ich gestern zuletzt geredet habe. Es gab einiges in meiner Vergangenheit zu sehen und zu erzählen. Also, wo fange ich an?

[File: BA-23U3_-_Videolog_2217-05-14 ID:Kriesel]

Ist das Ding hier an? Müsste. Okay, die Stelle wird später herausgeschnitten. Mein Name ist David Kriesel, inoffizielles Videolog Tagebuch Nummer 1. Ich habe den Rat einer Doktorin und persönlichen Freundin Doktor Roman angenommen, die mir zu dieser "therapeutischen Maßnahme" geraten hat. Aber auch wenn ich sie gern gewonnen habe, wird sie die originale Fassung hier nie zu Gesicht bekommen. Die… folgenden Geschichten enthalten ganz simpel sensitive Daten, dass sie je ein Mensch zu Gesicht bekommen darf. Erfüllen wir doch den Zweck dieser Shit Show hier.
Wo soll ich nur anfangen. Ich habe keinen Plan, was man überhaupt in solchen Vlogs sagt, daher werde ich einfach wirres Zeug reden.